Étude de cas du dôme de la mine de Quellaveco : conception d’une structure de 124m
Une prouesse d’ingénierie dans les Andes péruviennes
Dans les hautes Andes méridionales du Pérou, au coeur de la mine de Quellaveco, se dresse une structure qui allie élégance et puissance industrielle : le dôme de Quellaveco. Achevé en novembre 2022, cet impressionnant dôme parabolique protège les opérations minières tout en incarnant une maîtrise technique remarquable et une collaboration internationale exemplaire.

Un parcours de construction exigeant
La conception et la construction du dôme ont représenté un véritable défi de précision et de persévérance. Le processus a combiné une ingénierie avancée et une fabrication de haute précision sur un total de 34 semaines, réalisées dans l’usine de Triodetic en Ontario, au Canada.
Le dôme couvre un diamètre de 124 mètres et atteint une hauteur de 63 mètres. Il repose sur un mur de béton de 3 mètres de hauteur, assurant stabilité structurelle et adaptation au terrain irrégulier du site.
Sa géométrie parabolique à double courbure a été choisie pour :
• maximiser la résistance
• minimiser la surface exposée
• supporter des conditions environnementales extrêmes
Conçu pour résister aux éléments
Le dôme de Quellaveco a été conçu pour fonctionner dans certaines des conditions environnementales les plus difficiles. Situé en Zone Sismique 3 et construit sur un sol de type SD (selon l’International Building Code), il a été conçu pour résister à :
• des vents allant jusqu’à 100 km/h
• une charge de neige de 40 kgf par mètre carré (environ 392 N par mètre carré)
• une accumulation de poussière de 100 kgf par mètre carré (environ 980 N par mètre carré)
Malgré ces contraintes, la structure conserve une intégrité opérationnelle totale, tout en intégrant un système de convoyeur et des accès pour véhicules lourds.

Maîtrise des matériaux et précision structurelle
Pour répondre aux exigences du site, le dôme a été construit en utilisant des tubes en acier ASTM A500 Grade C, avec :
• une épaisseur de paroi de 3,76 mm
• des diamètres variant de 65 mm à 135,64 mm
• une galvanisation complète par technologie Flowcoat pour une protection maximale contre la corrosion
Environ 20% de la surface est équipée de panneaux translucides en PRF (plastique renforcé de fibres), permettant un éclairage naturel constant. Pour garantir la fonctionnalité dans toutes les conditions, le dôme intègre plus de 80 luminaires stratégiquement positionnés, pesant chacun 50 kgf.
Le revêtement extérieur est composé de panneaux d’acier ondulé de 0,6 mm d’épaisseur (calibre 24), peints des deux côtés avec le système Perspectra Plus, offrant une durabilité élevée et une finition résistante même dans les environnements miniers abrasifs.
Fabrication complexe et assemblage précis
La fabrication a été une opération coordonnée à grande échelle impliquant :
- 35 séries de plans techniques
- 5 868 heures de fabrication
- environ 45 840 composants, dont:
- 20 734 tubes formés avec précision
- 5 194 canaux en forme de chapeau
- 7 062 connecteurs percés et taraudés
Chaque pièce a été produite avec des tolérances strictes, puis expédiée au Pérou où le dôme a été assemblé avec précision et efficacité.

Intégration opérationnelle
La fonctionnalité a guidé tous les aspects du design. Le dôme comprend :
• une jonction étanche pour une ouverture de convoyeur de 4,5 x 3 m
• deux accès pour véhicules de 10 x 10 m
• des supports de convoyeur traversant l’enveloppe, scellés avec des finitions sur mesure pour éliminer toute émission de poussière
“Le dôme ne fait pas que protéger le minerai ; il optimise toute notre chaîne logistique. Nous opérons désormais sous des vents qui, autrefois, arrêtaient la production.”
– Responsable des opérations de Quellaveco
Collaboration internationale harmonisée
Bien que conçu et fabriqué au Canada, le succès du dôme de Quellaveco repose aussi sur une communication irréprochable. Toute la documentation technique a été traduite en espagnol par une équipe bilingüe, assurant une coordination fluide avec les partenaires locaux. Cette intégration culturelle et linguistique a été essentielle à l’exécution du projet et représente un modèle de collaboration internationale.

Un héritage pour l’avenir
Le dôme de Quellaveco est bien plus qu’une couverture industrielle. Il est la preuve de ce que l’ingénierie de précision, les matériaux avancés et le travail d’équipes internationales peuvent accomplir ensemble.
Conçu pour servir l’industrie minière pendant plusieurs décennies tout en protégeant les communautés environnantes des émissions de poussière, il incarne :
• la durabilité
• l’efficacité
• la collaboration internationale
• l’excellence en ingénierie dans un des environnements les plus exigeants du monde
Ce dôme mérite d’être reconnu comme le Machu Picchu de l’ingénierie moderne.

Prix et reconnaissances officielles
-
Innovation en technologie minière (2025)
Perú Mining Excellence Awards – Mining Peru and Latin America 2025
Pour l’utilisation de l’automatisation, de l’IA, de la robotique et de la numérisation afin d’améliorer les opérations, protéger les personnes et réduire l’impact environnemental.Prix National de la Mine – PERUMIN 36 (2023)
Institut des Ingénieurs des Mines du Pérou (IIMP)
Première place en Gestion Environnementale / Biodiversité : Bio 4.0 – Gestion intelligente et durable de la flore à Quellaveco.Prix ProActivo Mining (2022)
ProActivo Magazine
Autres distinctions importantes
-
Excellence en Innovation Technologique – Mining Technology Excellence Awards (2025)
Structure de dôme industriel avec revêtement en acier et système de convoyeur, dôme Triodetic conçu pour le stockage minier, avec des travailleurs sur la partie supérieure sous un ciel clair.

Contributeurs:
Mijail Triana, Project Lead – Mining
Luis Infanzon, Media Coordinator
Contributeur exécutif
Luis Gattorno, VP Operations